Cat · Cheat na Kaineko · Neko

Cheat na Kaineko no Okage de Rakuraku Level Up Chapter 16


Chapter 16: Lovey Dovey with Misha

I went and look for okamisan with Misha.

[Ano, this child is my –]
[Aah, a beastkin child…, perhaps her circumstances forced her to be sold to a brothel]
[That’s not it!]
This person totally does not listen to what others are saying. (T.L Okamisan best girl?)
[In order to save her from prostitution, you desperately tried to hunt the golden slime. Yes, yes, this is what true love is about]
Okamisan jumped to her own conclusion.
And this type of scenario will only occur in novels written in the Edo era.

[My name is Misha, and I am the cat that goshujinsama raised]
[Aah, you used transformation magic on your cat and –]
[No, I used the magic on myself]

It should be find revealing to okamisan that Misha is an adventurer that possesses cheat-like powers.
Of course we could continue to hide and treat Misha as a normal cat but I felt it is not good to her.

Furthermore, I felt that it is unfair if I continue paying rent for one person in the future.
Misha now belongs to the human race…, thus it is only fair to be paying rental for two people and we do not have to be so stingy with the rent with the money we earned now.

I told okamisan about the power Misha has and how hard she worked for my sake to become a human.
[Do you believe what I had just said?]
[I believe. There isn’t a need for you to lie]

Having said that, okamisan sighed sadly.
[With someone caring for you so much, it is no wonder that my Runaria got rejected]
[Ei…]
[I can feel it even if that child did not say anything. Well, Runaria, you are listening right?]

Runaria appears from the back of the room with an apologetic look.
She must be eavesdropping on us.

[Congratulations]
Runaria smile faintly.
[I am sorry that I failed to notice the two of you are in love with one another at that time…] (T.L Don’t blame yourself Runaria. Who would have though a guy will be in love with his cat…)

[I am also very sorry]
Misha gently hugged Runaria who was almost going to cry.
[I would not cause you so much trouble if I could become a human sooner]
[Don’t say that, Misha-san please always live in happiness]

I would feel awakward if I stayed longer.
I left my seat and returned back to my room.

Misha returned to the room not long after with a bitter smile.
[Runaria is such a good child ne~]
[I also think so]
[If, I could not speak human language, that child will definitely steal goshujinsama away from me]
That is a highly possible scenario.
However –
[The only one I love is Misha]

I need to properly convey my feelings.
I already conveyed my thoughts many times before, but I will continue saying it no matter how many more times is needed.

[Of course I know this, Goshujinsama]

I could now properly hold Misha’s hand.

This girl has always supported me even in Japan.

I would not get tired even after hugging Misha the whole day.

[In this form, I could openly go on all kinds of adventure with Goshujinsama]
[I might slow you down though]
[You could just slowly train up, not to worry]

[Speaking of which, what is our next goal since we obtained the grimoire?]
I remember Misha telling me her plan for us in this world in the past.
[The next step is to obtain a place for us to live in. I want a love nest with Goshujinsama]
[I seem quite achievable looking at the amount of money we have remaining]

[It doesn’t seem bad not having a fixed place to live and travelling around the world as an adventurer. However, I still prefer to have a lovey dovey life with Goshujinsama]
Compared to when I first came here, I am already a full-fledged adventurer so I have already gotten used to this type of lifestyle.

[Maa~, not matter how strong I became, I would still not be comfortable travelling around the world. Furthermore –]

I pushed Misha onto the bed.
It became a situation where I was on top of her.

Misha’s black hair is scattered messily on the surface of the bed.
The reason her hair is black must be due to her coming from a black cat species.
And, a face that is white and has slender features.
It felt that she would melt anytime from the body temperature emitting from her face.

[I want to slightly play with Misha]
[I have the same feeling, Goshujinsama]

I spent the time slowly and repeatedly loving Misha on this night.
I exchanged my feelings with Misha on the same bed.
[This, is how it feels to exchange love with the person you love]
[Misha’s dream finally came true]
[Un, I am extremely extremely blissful]
At the same time, Misha hugged me tightly.
Even though her nails cause some pain, I still silently bear with it.

Speaking of which, Misha occasionally crawled into my blanket and slept with me during the period of time when I was still a salaryman.
No way, Misha is already thinking of such a thing during that period. When I think of it this way, Misha is such a dangerous fellow…

The face of Misha who is in human form appears in front of me.
I felt as if I am looking a dream that came true.

[I was still worried the first time when I came over here, but if I knew this is my future, I would definitely come over here sooner]
[Un, I think the same]
I was so fortunate being able to reincarnate.
Also, to turn Misha into the strongest being instead of me, I would like to give huge thanks to the goddess.
Furthermore, I am also thankful for letting Misha transform into such a cute young girl.

I would even believe If you told me that it is my fate that I died together with Misha and reincarnated into this world.

[Misha, could you continue living as a beastkin? Or would it be better to return back to your cat form?]
This decision is extremely important because I remember from the general knowledge that a talking cat would not receive rights as a citizen of the city.

[I am who I am, so it does not matter whether I am in cat form or beastkin form. – A single usage of transformation magic does not seem like there is a time limit. Also –]
Misha extended her hand and reach out to my head.

[It is better to be able to touch Goshujinsama head like this]
[It is definitely pleasant being touched by Misha this way]
There are various things waiting for us to do in our future life.

[My wish now is, for a long period of time into the future, I would like to stay by Goshujinsama side. Other things do not matter to me. Hence, I would like to think carefully how I am going to achieve this]
Misha thinks for a period of time while her tail swing continuously.

[Alright!]
It seems that Misha made a decision in her heart.

[I will also go to the guild to register as an adventurer, challenge the dungeon with Goshujinsama and finally travel the world]

T.L With this, Arc 1 is over. Next arc title is “My Cohabitation Life with the Beastkin girl Misha”. Please look forward to it!

I feel a bit scared of the MC sometimes…

Oh yar, pls do recommend me some novel with nekomimi/inumimi to translate

 

 

 

 

Advertisements

43 thoughts on “Cheat na Kaineko no Okage de Rakuraku Level Up Chapter 16

  1. …..
    …Scary scary scary my a..
    Excuse me….This is really creepy
    Someone add an insanity tag…
    …Wait am i the abnorma….Nope I am not…

    Like

    1. H9nestly, it’s a little strange but her parts are anatomically compatible and she’s cute.

      Slightly weird prereincarnation cat crush aside…he was a loner who only had his cat.

      Honestly, not that surprised. …it is kinda sad though?

      Like

  2. alright, does anyone else remember what runaria asked about whether the mc will get together with her if the person he loved wasn’t there anymore? and is anyone feeling the yandere vibes starting? i sure know i am

    thanks for the chapter

    Like

  3. Thank you for the chapter!
    Even though it’s not supposed to be a funny chapter, but I…can’t stop laughing the whole time..😂
    The MC is just..lol
    When will his title change? A cat’s lover? Or maybe since she has transform it will be Misha’s lover? 😂

    Like

  4. Thanks for the chapter.

    I feel like something else from common sense is crumbling inside.
    Probably just my imagination.
    Yup nothing wrong with vanilla.

    Like

  5. Firstly Thanks for the chapter,
    I do not know if I was the only one more this MC ………. I do not know if I feel fear or happiness, well I hope you continue your good work

    Like

  6. “A cat is fine too” huh?

    Maybe i am a bit Nut not felt weird with this chptr, its common themes if we read H manga or Ecchi Manga, where an animal turning into a girl or woman.

    Sometimes what made me laugh are not the story in it but the comment from translator or reader like this one ~ [I am sorry that I failed to notice the two of you are in love with one another at that time…] (T.L Don’t blame yourself Runaria. Who would have though a guy will be in love with his cat…)~

    Like

  7. I was half-expecting an R-15 moment this early on.

    I’m not sure whether to be happy or disappointed we didn’t get one.

    Like

    1. They did have that moment when they exchanged their feelings on the bed.

      Just that the author worded it vaguely so i followed the vague wording during translating.

      Like

  8. Well “Welcome to the Man-Eating Dungeon” LN has inumimi but it appears only on 18th chapter and if you’ll want to translate it just contact current translator because he may have some translated chapters on the drive as he said

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s